Пользователи баз данных¶

Tenax делает резервную копию каждой базы данных от имени одного пользователя, tenax, чей пароль хранится в Secret с именем tenax-* рядом с базой данных. Учётная запись администратора не используется никогда. Создание пользователя — это две команды плюс одна строка конфигурации сервера для восстановления на любую секунду.

PostgreSQL 15, 16, 17MySQL 8.4

NS=team-a                         # the database's namespace
PASSWORD=$(openssl rand -hex 24)  # hex: no quoting surprises

# 1. The Secret Tenax reads
kubectl -n $NS create secret generic tenax-postgres \
  --from-literal=username=tenax --from-file=password=<(printf %s "$PASSWORD")

# 2. The user, as a superuser, through the database's pod (deploy/…, sts/… or a pod)
kubectl -n $NS exec -i deploy/postgres -- psql -U postgres -v ON_ERROR_STOP=1 <<SQL
\set tenax_password '$PASSWORD'
SELECT 'CREATE ROLE tenax LOGIN REPLICATION' WHERE NOT EXISTS (SELECT 1 FROM pg_roles WHERE rolname = 'tenax') \gexec
ALTER ROLE tenax WITH LOGIN REPLICATION PASSWORD :'tenax_password';
GRANT pg_read_all_data, pg_monitor TO tenax;
ALTER SYSTEM SET max_slot_wal_keep_size = '2GB';
SELECT pg_reload_conf();
SQL

3. Чтобы восстанавливать на любую секунду, разрешите пользователю репликацию: добавьте эту строку в pg_hba.conf и перечитайте конфигурацию (без перезапуска).

host  replication  tenax  all  scram-sha-256

Если Postgres управляет оператор или Helm-чарт, добавьте строку туда, где он настраивает pg_hba (например, spec.postgresql.pg_hba в CloudNativePG или значение чарта pgHbaConfiguration).

Тот же SQL в виде файла, с комментариями (docs/sql/postgres-users.sql)

docs/sql/postgres-users.sql

-- Tenax's database user for PostgreSQL 15/16/17 (run once as a superuser, e.g. with psql):
--
--   psql -v tenax_password="$TENAX_PASSWORD" -f postgres-users.sql
--
-- One user, `tenax`, does everything (ADR 0016): inventory queries, logical dumps (pg_dump), exports and checks
-- with pg_read_all_data + pg_monitor; physical base backups (pg_basebackup) and the WAL stream with REPLICATION.
--
-- For physical backups and point-in-time restore pg_hba.conf must also allow it to replicate, then reload:
--     host replication tenax all scram-sha-256
-- Without that rule Tenax still works: it takes logical backups and tells you the rule to add.
-- Also needed: wal_level = replica (the default) and max_wal_senders >= 2 (default 10).
\set ON_ERROR_STOP on

SELECT format('CREATE ROLE tenax LOGIN REPLICATION PASSWORD %L', :'tenax_password')
WHERE NOT EXISTS (SELECT 1 FROM pg_roles WHERE rolname = 'tenax') \gexec
ALTER ROLE tenax WITH LOGIN REPLICATION NOSUPERUSER NOCREATEDB NOCREATEROLE PASSWORD :'tenax_password';
GRANT pg_read_all_data, pg_monitor TO tenax;
-- Keep backup sessions bounded.
ALTER ROLE tenax SET idle_in_transaction_session_timeout = '10min';

-- A stopped streamer must never fill the database disk: cap WAL retained by replication slots (no restart needed).
ALTER SYSTEM SET max_slot_wal_keep_size = '2GB';
SELECT pg_reload_conf();

NS=team-a
PASSWORD=$(openssl rand -hex 24)

# 1. The Secret Tenax reads
kubectl -n $NS create secret generic tenax-mysql \
  --from-literal=username=tenax --from-file=password=<(printf %s "$PASSWORD")

# 2. The user, as root (the official image has the root password in MYSQL_ROOT_PASSWORD)
kubectl -n $NS exec -i deploy/mysql -- sh -c 'MYSQL_PWD="$MYSQL_ROOT_PASSWORD" mysql -uroot' <<SQL
CREATE USER IF NOT EXISTS 'tenax'@'%' IDENTIFIED BY '$PASSWORD';
GRANT SELECT, SHOW VIEW, TRIGGER, EVENT, LOCK TABLES, PROCESS, RELOAD, SHOW_ROUTINE,
      REPLICATION SLAVE, REPLICATION CLIENT ON *.* TO 'tenax'@'%';
SQL

3. Для восстановления на любую секунду нужен включённый binlog в формате row: в MySQL 8 и то и другое включено по умолчанию. select @@log_bin, @@binlog_format показывает 1, ROW.

Тот же SQL в виде файла, с комментариями (docs/sql/mysql-users.sql)

docs/sql/mysql-users.sql

-- Tenax's database user for MySQL 8.4 (run once as root, replace the password):
--
--   mysql -uroot -p < mysql-users.sql
--
-- One user, `tenax`, does everything (ADR 0016): consistent logical dumps (mysqldump --single-transaction
-- --source-data=2), inventory and checks, and the binlog stream (mysqlbinlog --read-from-remote-server).
-- Without REPLICATION SLAVE / REPLICATION CLIENT Tenax still takes dumps, but without point-in-time restore.
--
-- Server settings (all MySQL 8 defaults except GTIDs): log_bin=ON, binlog_format=ROW, a unique server_id;
-- gtid_mode=ON with enforce_gtid_consistency=ON is recommended; binlog_expire_logs_seconds long enough for the
-- streamer to catch up after an outage (default 30 days).
CREATE USER IF NOT EXISTS 'tenax'@'%' IDENTIFIED BY 'CHANGE_ME_PASSWORD';
GRANT SELECT, SHOW VIEW, TRIGGER, EVENT, LOCK TABLES, PROCESS, RELOAD, SHOW_ROUTINE,
      REPLICATION SLAVE, REPLICATION CLIENT ON *.* TO 'tenax'@'%';
FLUSH PRIVILEGES;

Вот и всё. Укажите в цели этот Secret:

spec:
  credentials:
    secretRef: { name: tenax-postgres }

Без шага 3¶

Ничего не ломается. Tenax пытается реплицировать от имени пользователя, и если база данных отказывает:

полные резервные копии делаются логическими, по расписанию политики;
условие Replication цели, консоль и предупреждения каждой резервной копии точно говорят, что добавить;
Tenax проверяет снова каждые несколько минут и сам начинает потоковую передачу, как только вы это добавите.

Пользователю разрешено	Что это даёт	Привилегии
Читать всё	логические резервные копии, описи, экспорт, проверки	Postgres `pg_read_all_data` + `pg_monitor`; MySQL `SELECT`, `SHOW VIEW`, `TRIGGER`, `EVENT`, `LOCK TABLES`, `PROCESS`, `RELOAD`, `SHOW_ROUTINE`
Реплицировать	физические резервные копии (Postgres) и поток изменений: восстановление на любую секунду	Postgres `REPLICATION` плюс правило в `pg_hba.conf`; MySQL `REPLICATION SLAVE`, `REPLICATION CLIENT`

Слоты репликации

Поток Postgres удерживает WAL в слоте репликации, пока Tenax его не сохранит. SQL ограничивает объём, который может удержать остановленный streamer, до 2 GB (max_slot_wal_keep_size), Tenax оповещает TenaxSlotWALRetentionHigh задолго до этого и удаляет слот, когда цель удалена или восстановление на момент времени выключено.

Для продвинутых: автоматическая синхронизация пользователя — для GitOps-конфигураций, где пароли ротируются, а базы данных пересоздаются.